Tre poezi nga Ervina Halili
I. Mos m’fajëso mos m’fajëso njeriqë në vegimet e tymosuna t’qytetit tonesorrat arratisen pa krye në perjetësinë e mbramjese unë s’jam aty për m’e duartrokitë ritin e ikjespor i kam…
Viset shqiptare në fotot e Paskal Sebah
Nga Ilir Seci Paskal Sebah (1823-1886) është një fotograf mjaft i njohur dhe pionier i fotografisë në Perandorinë Osmane. Sebah vinte nga një familje që dëshmonte rrënjët e asaj perandorie,…
Mbi cektësinë e një zhanri kinematografik
Nga Arbër Zaimi Prej fundviteve ‘70, bashkë me neoliberalizmin, lulëzuan në perëndim edhe televizionet private. Misioni deri atë herë strikt edukues dhe informues i televizionit kaloi prej planit të parë…
Tre poezi nga Zef Zorba
I. Në vend të hyrjes I errët ky shteg. Nuk mundemrrugën me gjetë pa dritëntande. (Çka më sëmbon?)Në cep të greminës,që joshë e ngujon,a nuk e sheh si po lëkundem?…
KUR ORËT LAJMOJNË…- Tregim nga Ernest Koliqi
Gjeto Marku e Lulash Prela po hajshin bukè e shèllinè né nji shpellè mali. Shpella ishte e madhe e e naltè; drita i hynte nga do bira tè geluna nè…
“Përpjekja shqiptare”/Tregim nga e kaluara
Pyetje: – Ç’mund të na thuash për botimin e revistës “Përpjekja shqiptare”? Përgjiqje: – Branko Merxhani, njëri nga publicistët më seriozë të asaj kohe, mendoi të botonte një revistë si…
Tre poezi nga Lasgush Poradeci
I. Ku vemi shpeshNë zemër t’ënde vetëm unë,Në zemër t’ime vetëm ti,dhe jashtë bota fjalëtare,Dhe jashtë syri plot zili. Dh’ashtu filluam përngaheraNjë vetësi plot ëmbëlsi,Të mos na shohë syr’i botës,Mos…
Poem kosovar
Nga Mitrush Kuteli Jam Shqiptar, e Kosovar; Zot, e krenar, Zot, e bujar, mbi këtë dhé, q’e kam si fe, e përmbi fé: e kam Vatan! e kam Atdhe! që…
Shqiptarët në pikturat e çekut Otakar Çila
Nga Ilir Seci Piktori çek, Otakar Číla, lindi në vitin 1894 dhe vdiq në vitin 1977. Në vitin 1913 fillon studimet në Akademinë e Pragës, studimet të cilat u ndërprenë…
John Updike
“Krenaria më e thellë e autorit, siç e kam përjetuar unë, ka të bëjë me aftësinë për të mbajtur një masë të organizuar imazhesh duke lëvizur përpara, për të ndjerë…
Tre poezi nga Arshi Pipa
I. Lamtumirë Mos loto, q’i n’kujtese Të ruej pa turbullue Kqyrjen tënde plot shpresë Magdalenë e pikellue! Mos qaj! Fisnike zija kur veten nuk e shpalle Ashtu nga dashunija ti…
Tre poezi nga Mimoza Ahmeti
I. Ti do të heshtësh Ti do të heshtësh gjatë atë ditë,ndoshta për fare atë natë,kur të mos jetëmbi sferën e humbur të tokës,figura ime krenareme sytë e fuqishëm si…
Tre poezi nga Mitrush Kuteli
I. Bie shi Adrianë Bie shi,Adrianë,bie shi i qetë mbi qytet,shi që më bluan e më vret,dhe s’di ku të shkojnëpër Tiranë. Të kërkoj,Adrianë,me ankth nëpër qytetn’ e shkretë,ku shtrydhen…
Tre poezi nga Martin Camaj
I. Koha e lules Sonte më lajmëruen se ka vdekë një njeriPrandej jam i trishtueshëm, Lule. Dashunia ashtë e vetmja shtyllë guriKur andej gardhit fluturojnëShëgjetat e akullit. Dy zemra bashkë…